Ospite della rubrica Albania italianofona, la direttrice di AltroStile.net racconta le ragioni del suo trasferimento a Tirana e lo sguardo con cui vuole raccontare un Paese in piena trasformazione.

Che cosa spinge una giornalista italiana a trasferirsi in Albania? È la domanda da cui parte l’intervista che Artur Nura, corrispondente di Radio Radicale da Tirana, ha dedicato a Patrizia Landini, direttrice di AltroStile.net, nella rubrica Albania italianofona andata in onda il 1° ottobre 2026.

Un Paese che cambia, da raccontare

Landini ripercorre le ragioni della sua scelta, a partire da quelle professionali. Negli ultimi anni l’Albania ha vissuto trasformazioni profonde, e per chi lavora nell’informazione è diventata un contesto ricco di storie: una società in movimento, realtà nuove da raccontare, un’attenzione internazionale in crescita. Gli italiani lo sanno bene: secondo l’istituto di statistica albanese INSTAT, nel 2025 sono stati tra i primi visitatori stranieri del Paese.

Il primo impatto e le differenze con l’Italia

Nel corso della conversazione la direttrice racconta il primo incontro con il Paese, le differenze incontrate rispetto all’Italia e le opportunità professionali che hanno contribuito alla decisione. Accanto al lavoro c’è la curiosità per un vicino di casa dell’Italia, con una storia, una cultura e dinamiche sociali proprie.

Raccontare l’Albania dall’interno

Il filo che attraversa l’intervista è la scelta di osservare l’Albania da vicino, vivendoci, per comprenderne i cambiamenti e restituirli attraverso il lavoro giornalistico. Da novembre Tirana diventa la base operativa di Patrizia Landini, punto di partenza di nuovi progetti editoriali e televisivi, tra cui Terrazza Italia: conversazioni al tramonto con chi costruisce il dialogo tra i due Paesi a lei tanto cari.

L’intervista integrale è disponibile anche sul sito di Radio Radicale.